音響技術 (2006/6/1) Author: 披頭

Johanna Martzy 再版黑膠

德伏扎克小提琴協奏曲
這是德伏扎克的小提琴協奏曲，由 Ference Fricsay指柏林的RIAS交響樂團，獨奏者:Johanna Martzy。本碟錄於1953年，單聲道製作。
在Martzy(1924-1979)的年代能叫得出名的女性小提琴家真是沒有幾人，這與當時婦女的社會地位有關。但Martzy卻仍能在男性主導的音樂界嶄露頭角，自然有她過人之處，絕非倖致。而她錄音不多，因此，本碟愈顯難得。
Martzy的演奏相當女性化，但卻不扭妮作態。她清楚自己的優點所以她並沒有刻意與主流的小提琴家在力量上作較量;她雖然不及男性雄渾，但亦非軟弱無力;而她的細膩、敏感，與及不經意流露的娜媚，卻是只此一家。此所以 Martzy的魅力，能歷久不衰。
我自己一向對古董錄音抗拒，不止一次被人嘲笑不識寶，不過對那些炒豆聲大過音樂聲，兼且嚴重失真的「寶貝」，我實在只能敬而遠之。但我接受單聲道，好像Oistrakh，Milstein等有不少很好的單聲道 CD，如果不說明，甚至不覺是單聲道。這一張Martzy因為有樂團當然會聽得出音場比一般立體聲錄音較窄，但對音樂欣賞一點妨礙也沒有。再聽下去，你會很快就會忘記錄音上的不足。
Martzy傳世作品不多，每一張舊LP都是樂迷的搜購對象，這張德伏扎克亦是熱門之一。現在 Clearaudio以180g黑膠再版，實在是德政。資深樂迷自然不會不識貨，新樂迷更應把握認識這位傳奇女小提琴家的機會。

音響技術 (2005/10/1) Author: 李?偉

Mono瑰寶

自從德國唱盤大廠Clearaudio。染指黑膠唱片市場，並推出了幾款叫好又叫座的LP後，雄心壯志跟百年古典品牌Deutsche Grammophon買下數張在二手唱片市場炒至天價的珍貴名盤，還請來Decca總混音工程師Wilfried Zahn為每個模擬母帶重新製版一洗過往其他公司的再版DG黑膠音質遠遜於原版的失敗教訓。
在頭一批6款18Ogram再版名盤中．我聽得最多的便是有無數發燒友追捧的女鋼琴家Martha Argenich所彈奏的"柴記第一鋼琴協奏曲"，另一張就是今次推介的"德伏扎克小提琴曲"．由己故女小提琴家Johanna Martzy拉奏。1924年出生於匈牙利的Johanna一生只灌錄過20多個作品，卻不幸地因癌症而於54歲便與世長辭，直到今天，仍有近半數錄音還末翻製成CD．物以罕為貴，加上她的演繹獲得高度的評價，所以在二手市場，Johanna Martzy的黑膠唱片動輒也要300至500美元一張，我曾經在拍賣網站見過本碟的原版LP最後以300多美元成交了．如今這張Clearaudio再版LP售價只是30美元，確是黑膠迷的喜訊!本碟是Johanna在29歲時灌錄的佳作之一．雖然是單聲道錄音(1953年)．但小提琴美艷自然的音色及Johanna那從容而不帶半點花巧的演繹，聽過的人或會明白為何幾千元港幣的LP也有價有市了。我沒有原版所以無法作比較．但再版LP所散發的醇厚音色及一流質感，證明 Clearaudio再版Mono錄音亦同樣出色。