音響技術 (2005/9/1) Author: 披頭

必藏黑膠: Argerich + Dutoit的柴可夫斯基第一鋼琴協奏曲

雅嘉烈治(Martha Argerich)被視為當今最有個性，並最具影響力的鋼琴家之一，常與Michelangeli和Horowitz等相提並論。新一代鋼琴家技巧了得的，為數不少，但能建立起鮮明個性的，似乎沒有幾個。所以很難怪樂迷為甚麼老是提著那些年事已高，甚或已逝世的大師們。提起雅嘉烈治，人們總是先想起她是一個出色的音樂家，當然她也是一個偉大的鋼琴家;提起荷路維茲，音樂家與鋼琴家的次序卻剛好對調。由此可知她在樂迷心中的形象。雅嘉烈治錄過幾多次柴一，我不清楚，但這個1970年的版本，應該是她第一次錄這首作品，所以是一個十分重要的版本。指揮是杜托(Charles Dutoit)樂團是皇家愛樂樂團(Royal Philharmonic Orchestra)。當年的 Argerich還未夠三十，而且取得蕭邦大獎不久(1965年)，她豪放的風格，鏗鏘光輝的音色，都令樂壇震動。但這個錄音不算是她最有自己風格之作。比起她與阿巴度94年的錄音，後者更是「放」得多。這很大程度是來自指揮的影響，因為當時杜托與雅嘉烈治是夫妻關係。因此在合拍方面，互相呼應得更有默契。它可以說是相對地優雅，較有控制，而十分堂皇，可能切合柴可夫斯基風格多於雅嘉烈治。兩個版本各有可取之處。雖說Argerich有點受Dutoit的影響，但並無損於這個錄音的獨特性，Argerich仍是光芒四射。這個版本的CD也有好幾個，黑膠再版，LP迷又怎能失諸交臂?