HI FI REVIEW (2012/5/1) Author:
Simon Tu
談兩張Susanna Yoko
巴赫:六首無伴奏小提琴奏鳴曲及組曲 BWV1001-1006 Susanna Yoko Henkel 跟拉威爾專輯同期,Susanna Yoko Henkel的這張巴赫無伴奏全集,也是2006年拉威爾產品、2004年錄音。其實,這並不是Henkel的首張巴赫錄音。早年,她曾以一張全無伴奏錄音,為樂迷一併送上巴赫、易沙意、巴托、尹伊桑(Isang Yun)四位作曲家的小提琴獨奏傑作。這張全巴赫,應該是她汲取經驗後之作了。 Henkel的巴赫,速度中庸,樂句組織清楚分明,有成為好演譯的條件。層次豐富的慢樂章長線條,還有音符間的細意留白,尤其值得欣賞。她的揉音使用極為克制,短促明快的造句亦大有「巴洛克風」的傾向。只是,她的處理給其他遠較細膩敏銳的當代版本比下去;她的(雙音以上的)多音處理,依當今標準論,未免有粗糙之嫌。Henkel又犧牲了自己擅長的「理性浪漫」風格(聽她的柴可夫斯基便明白),可惜喔。 這錄音的殘響宏亮,而Henkel的演奏偏偏是非常用力,兩者相加,不悅耳。
|