Number: TU-882AS
Label: ELEKIT

PRICE: HK$4,380
( 即日起，限時成品特價為HK$3,280.00，現貨售完即止 )

CNA Music Limited

Address : Room 1104, 11/F., Winning Centre, 29 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.

地址 : 九龍新蒲崗大有街29號宏基中心1104室 ( 鑽石山港鐵車站A2出口步行大約6分鐘，大有街與八達街交界 )
Telephone (電話) : (852) 2604 4802

TU-882AS Vacuum Tube Headphone Amplifier

日本Elekit TU-882AS 真空管耳機放大器 (耳擴)

限量成品 售完即止 ( Limited Edition )

提供三組不同阻抗插頭，適合由LOW 4∼20Ω、MID 20∼100Ω至HIGH 100∼1000Ω耳機使用，更可把隨身播放機 (如MP3、MP4 Player等)裝置直接上此耳擴，提升音效。

要享受私人音樂空間，最佳辨法是採用現今最流行之音樂播放器材 ~“隨身播放機” (MP3 / MP4 Player)，這種隨身?帶式器材能帶給聆聽者在享受音樂的方便，但是否真正擁有高質量的重播效果呢?要在不騷擾別人同時又可以享受到私人音樂空間，傳統而又昂貴的音?器材模式好像已慢慢簡化了……因此高品質的耳機 (耳筒) 和耳機放大器 (耳擴) 相繼應運而生，迎合市場消費者的需要。高質量之耳筒放大器的誕生及漸漸地普及化；優質之高級真空管耳機放大器，更能創造出自我的聆聽空間，如同享受到大型高級音響器材般的重播音色與表現，更不受空間大小或時間下的限制和束縛，只需要佩帶耳機便能輕鬆自由地享受到自己喜愛的音樂。

日本Elekit真空管耳機放大器亦朝著這方向發展，給音樂愛好者可選擇再多一種聆聽方式。

●甜美而潤澤之真空管耳機放大器配搭上最新的數碼播放格式：

“真空管”有一種復古的形象，是傳統的音樂播放裝備之一，如像吉他放大器和音頻工率放大器等，到了今天，真空管音響仍然是音樂愛好者選用為最佳之音樂播放器材。如果你堅持優良的播放格式，最好的方法是繼續使用真空管播放器材，要在數碼格式系統化下而又享受到模擬播放之音色，只有用真空管播放器材才有如此紋理和有能力帶給聆聽者所有聲音細節。

●對應任何商用及專業耳機阻抗：

不同的是真空管放大器是一種半導體放大器，負載於揚聲器或耳機時必須要和阻抗匹配，這是首要考慮的。有點使用耳機經驗之樂迷大概也知道不同種類之耳機擁有不同的阻抗與靈敏度，市場上一些靈敏度高／阻抗低的耳機多用在一般隨身播放機上，因它們都比較容易推動。專業用的耳機大多是阻抗非常高，意味這等級耳機必須要用Headphone Amplifier (耳機放大器 / 耳擴) 推動才可以獲得理想之靚聲音，只用一般隨身播放機推動它們均不得要領，抗阻高之耳機擁有高保護能力，不容易給Headphone Amplifier推壞。日本Elekit TU-882AS絕對可以應付任何高階及一般耳機使用，支援阻抗值在4Ω至1kΩ之不同數值，輸出阻抗分為低，中和高3段式耳機輸出插頭及自行選擇式輸出按扭鍵，可全面對應閣下喜愛的耳機。

●多元化的輸入 / 輸出端子簡化了各類型音響器材上的接駁限制：

前面板面具有三種外部插入式耳機輸出和一組優先輸入插頭，結合您最喜愛的耳機和隨身?帶式播放器(MP3 / MP4)，後置部分則有各一組RCA輸入 / 輸出端子，在這多元化而緊密的訊源輸入及輸出的設計下，可把前級放大器 / 功率放大器及各種類型之播放器材(例如CD機、SACD機、DVD機等)聯接在一起，搖身一變成為一套大型的身歷聲音?組合。

使用兩支GE5670W真空管:

【Specifications 規格及資料】

• Vacuum Tube: 美製軍規真空管(GE NOS) 5670W×2
• Output：200ｍW（RL＝6Ω、or 32Ω or 600Ω時）
• Output Impedance：LOW 4∼20Ω、MID 20∼100Ω、HIGH 100∼1kΩ
• Input：400mV
• Input Resistance：50kΩ
• Frequency：20Hz∼50kHz
• Signal-Noise Ratio：102ｄB （IEC Weighting）
• Power：AC220V 50/60Hz
• Dimension：W130×H120×D250mm
• Power Consumption：10W
• Weight：2.4Kg

Release Date: 1-Feb-2009 (Japan) / 15-Mar-2009 (Hong Kong)
數量：限定300台(全球) / 限定25台(香港)
生產地：Japan

零售價 (成品 / ASSEMBLED / AC220V)
Price: HK$4,380.00
即日起，限時成品特價為HK$3,280.00，
現貨售完即止。

耳擴 faq:

• 我有使用ipod或手提電話聽歌的習慣，點解要改用耳擴呢?

  無錯，隨身聽確是非常方便用作聽歌，但它們由此至終大部份是mp3等壓縮音效，比不上真正聽CD。

• 我用家中CD機接上耳機聽音樂，那不需要耳擴呢?

  不是每部家用CD機也有接口設備給耳機使用，何況一些高價耳機只會使用6.3mm接頭，未必每一款CD機都擁有6.3mm接頭。

• 我在家中使用Discman聽音樂，我需要用轉接器把6.3mm接頭轉為3.5mm才可使用Discman聽音樂，比較麻煩。

  用Discman輸出至耳擴即可以提昇音樂質量，更不需要使用轉接頭。

• 由耳擴輸出至耳機與隨身聽輸出至耳機，真的有分別嗎?

  當你投資了金錢在高級耳機中，只用隨身聽推動，那真是浪費了。高級耳機大多是阻抗高，普通隨身聽不容易推動，就算是有聲音也不理想。耳擴可推動各式各樣之耳機，甚至阻抗高達近千ohms一樣可以，耳擴更把CD中所有細節一一反映在耳機中，比隨身聽或電話所輸出細節更多更豐富。

• 在網上或店舖中看到有大形、小形如煙仔盒、真空管或電子耳擴，五花八門，如何選擇?

  那要看閣下之要求，當然大形如普通音響器材之耳擴應該比煙仔盒形的更專業，真空管比電子耳擴更原音好聲。要知道耳機是緊貼我們的耳朵，一些耳機更是隔音極好，外面雜音不易影響聽者，所以來源音樂的錄音好與壞真是一聽即知曉，如發燒友所說是一面照妖鏡，隨身聽和手提電話均沒有可能做到。

• 耳擴是否高銷費品，價錢貴嗎?

  市面的耳機低至十數元，貴至數千元，又分為外耳式、入耳式及頭戴式。平貴不是重點，以試聽與比較耳機之音樂表現為重要。耳擴由數百元之中國大陸製造至數千元之歐美日出品，當中日本生產之耳擴更是性價比相當高之選，值得一用。購買前請留意耳擴能夠提供之插頭位，是否一併提供迷你3.5mm及一般6.3mm耳機插頭位，方便日後昇級至高阻抗頭戴式耳機。

• 如何使用耳擴?

  真空管耳擴需要一些煲機時間才可達到理想，往後可以換適合個人口味之真空管，增強玩味。建議把MP3或CD機之音量控制開至最大(如有音量控制)，接上耳擴，但耳擴不需要開得太大已經有足夠推動力給耳機，這時候之耳擴應該是最佳狀態。如聽到噪音或失真，這不是耳擴的問題，只是來源音樂的錄音不佳。

HI FI REVIEW (1/7/2009) Author: Thomas Wang

日本膽骰
Elekit TU-882AS 鑑聽級真空管耳機放大器

日本Elekit是一家相當有趣味性的公司，他們不是主要生產音響器材，但是有真空管擴音機及CD機，甚至乎還有揚聲器出售，只是產量並不多，今次試聽的TU-882AS真空管耳機放大器，便是廠方限量生產300部的商品，香港的配額是25部。我說Elekit相當有趣味性，原因是這是一間電子模型公司，當各位登入公司網頁，你會見到不同種類的電子模型，有機械人、車、船、飛機、電子蜘蛛等等，更有太陽能電池為動能的模型，砌模型是我自小的興趣，當真見到也開心。Eiekit是一家於1973年創立的電子公司，是日本最先製造多種電子套件的廠家，近年來積極推動電子教育，推出的產品並非是製成品，而是以套件售到客人手中，讓客人能夠親手製作，從而得到製作經驗和提升創作力，各位家中的小朋友參加暑期機械人製作興趣班，購買的套件可能就是Elekit製造。生產真空管擴音機及CD機的套件，是廠方的另一大特色產品，初時的用意是要由年青人親手製作，用來送給喜愛聽音樂的父親作為答謝之用，推出之後，立即得到各方的好評，有見及此，廠方便以全人手焊接製成品，提高型號質素，以限量精品方式發售，當然售價會比套件為高。

從CNA Music公司送來的TU-882AS是一部製成品，查詢代理，這是全人手在日本焊接的版本，只有英式電源插頭是在本港換上，紙盒及機身都有Made in Japan的字樣。TU-882AS使用兩支美國GE5670W作放大之用，5670W，電壓放大用管，多用於收音機的接收線路中，可直代中國製造的6n3，論中高頻順滑度，空氣感以致分析力都有非常出色的表現，是一款相當好聲的前級放大用管，它的接收能力非常敏銳，這可以說是優點也可以是缺點，好處就是超高分析力，缺點就是周圍若有點點振動，5670W也能輕易抬到而送進訊號放大線路中，這還包括了5670W自身的輕微燈絲噪音，使用5670W的機種不能接受諧震，也不能敲機殼，這就是要好聲，但又要接受的少少代價。

TU-882AS有三組耳機輸出位，3.5mm插頭X 2，標準 6.3mm插頭X l，另外還有一組3.5mm輸入插位，方便用家接駁MP3機及電腦，背板有input及Output RCA端子，輸入的音頻訊號可以Bypass到外置的擴音器。兩組3.5mm插頭，上面的是低阻抗4至20 ohm耳機用，下面的是中阻抗20至 l00 ohm用。標準6.3mm插頭，同樣可作阻抗選擇，選擇掣設在背板上，包括LOW(4~20 ohm)、MlD(20~l00 ohm)、 HIGH(l00~l,000 ohm)。我們一般使用的耳塞式或掛耳式耳機，阻抗都會是20 ohm至40 ohm左右，而中型頭戴式耳筒多會是40 ohm至50 ohm左右，只有錄音室用的大型密封式鑑聽耳筒，阻抗才會高於100 ohm以上，因此中阻抗的插座和選擇掣是最常用的。

試聽TU-882AS，我用丹麥Bang & Olufsen Earphones掛耳式耳機作為參者，這套耳機的頻應有50~20,000 Hz，以千多圓的售價，全頻有非常準確的音質表現，因此，我試耳機放大器，多會用這耳機作標準。我用Playstation 3 (第一代SACD版本)作為訊源，數碼訊號由SAEC SH-810 HDMl線送到Samsung LCD電視，再由電視的RCA Line Out以Furutech u-p純銅線連接TU-882AS，這是一個既經濟而又好聲靚畫的Multi-media玩法之一。試聽(藍岸精選) SACD，The Dog Song是必試的一Track，Garett Brennan的結他，弦線餘韻有著柔韌的延展力，男聲響起，愴桑的感覺非常強烈，再聽雨林劉德麗的(我可以抱你嗎?)，豐富的感覺，聲線甜美，凝聚不散的空氣感，就像是由優質300B膽合併機演繹出來似的，TU-882AS的中低頻有豐厚圓潤的重現，補償了B&O耳機過於Hi Fi的不足之處，人聲聽起上來更覺自然，Tonal Balance怡到好處。B&O耳機並非最Hi End的耳筒，但已有相當優美的聽感，若用到Shure E Series的旗艦，我相信會有更精彩的音色表現。

TU-882AS有優良的音色表現，我試把它接上科寶Mini 1997改良版EL 84合併機，接線為Audioquest Mini 3 (3.5mm plug轉RCA)，用中阻抗一檔，Mini l997的Volume掣設在一點位置，用TU-882AS的Volume作音控，桌上揚聲器用KEF Uni-Q HTS300l，TU-882AS與Mini l997構成了一簡單的純真空管前後級組合，在近距離欣賞音樂，我實在找不到任何可以批評的地方。事實上，KEF Uni-Q HTS300l喇叭，單以 Mini l997來推，聽感會略為單薄，現在加一部TU-882AS作前級之用，聽人聲會加添暖厚感，對平民化的訊源起了正面的修飾作用。

總結而言，我認為作為TU-882AS的用家，要得到最佳效果，同價的耳塞式耳機是不能缺少，它本身的中低頻偏向豐厚，若是大型密封式耳筒發燒友，應選一些Monitor或極低音染的型號，否則便會出現性格重?的現像，講求匹配，態度和玩Hi End器材是不遑多讓，以我所知，耳筒發燒友們不會只有一具耳筒或一部耳擴。

---

AV Magazine (1/5/2009) Author: 阿軒

(issue 356)
全日製限量版 ELEKIT TU-882AS

用上高階耳機的朋友，都喜歡為自己添上一部耳擴，一來可將耳機發揮得更好，二來更能細味當中的HiFi味道。不過綜觀現時大部分的耳擴，大都是中國或臺灣的品牌居多，想找其他出品的就較難一點，而今次為大家介紹的ELEKIT TU-882AS真空管耳擴，正是日本的限量傑作，且看它的威力又會如何。

來自日本的ELEKIT一向也推出過不少耳擴，而今次這套TU-882AS真空管耳擴更是日本製造兼全球限量300部，香港亦只得25部。它採用了2支美製的GE5670W NOS 真空管，當開著時會發出淡淡的橙黃色光，而且廠方更特別為真空管上方加上一個保護罩，以防其他外物弄壞了真空管。另外，TU-882AS備有2組3.5mm的接口及1組6.5mm接口供耳機使用，而且它更分有低阻抗及高阻抗設計，在3.5mm接口上，一個為4至20ohms的接口，另一個是20-100ohms的接口；若然用上6.5mm接口，機背亦設有一個按鍵，同樣可選擇低、中、高阻抗，可防止因輸出太高而燒壞耳機，相當貼心。

在測試上，今次筆者用上Audio-Technica ATH-2000X 耳機，再配上iPod Video來測試，筆者聽下去的感覺是人聲及樂器聲均有種柔滑、溫暖的感覺，而在聽Whitney Houston (Where Do Breaken Hearts Go) 時，發覺Whitney Houston的高音可去得很不盡很遠，而且同時間更為有力；再細味另一首方大同 (黑白) 之時，樂器的分析力更清更好，而且背樂中的鼓聲給與筆者一種更實在的感覺，使耳機效能更能發揮出來，更令筆者不期然聽下了整張專輯。